Translations: Branded Matters

NOTE: % at the end of a line means that the above two lines correspond to those two lines in the Japanese taken together, but not each to their corresponding line. (That is, some elements were transposed to make the translation more natural.)

Japanese scripts are from PegasusKnight and their forums. English script is from DarkenedSakura's script on GameFaqs as well as some script I had transcribed myself.

( PoR 15, Soren steps on Stefan's tile )

( PoR 23, Soren fights Petrine )

( RD 3-7, Soren fights Micaiah )

( RD 3-13, Micaiah fights Soren )

( RD 3-F, Soren fights Pelleas )